Identifiez-vous Créez un compte
Outils

exigence de mobilité en chinois

Voix:
Phrase "exigence de mobilité"
TranductionPortable
  • 流动要求
Phrases
  • Cette exigence de mobilité est indiquée dans l ' offre de nomination et la lettre de nomination.
    这一流动要求在聘用通知和任用书中有所载述。
  • Exigence de mobilité géographique pour les postes de responsabilité
    高级职位的地域流动要求
  • Nombre d ' entre eux, à tous les niveaux de l ' Organisation, perçoivent l ' exigence de mobilité essentiellement comme une règle à laquelle ils doivent se plier.
    本组织许多各级工作人员主要从遵守的角度来看待流动的要求。
  • Nombre d ' entre eux, à tous les niveaux de l ' Organisation, perçoivent l ' exigence de mobilité essentiellement comme une règle à laquelle ils doivent se plier.
    本组织许多各级工作人员主要从遵守的角度来看待流动的要求。
  • Comme indiqué au paragraphe 80 ci-dessus, les fonctionnaires affectés à des postes non soumis aux principes de la rotation seraient exemptés de l ' exigence de mobilité.
    如上文第80段所述，拟议流动框架将对非轮调职位的工作人员不适用。
  • Comme indiqué au paragraphe 80 ci-dessus, les fonctionnaires affectés à des postes non soumis aux principes de la rotation seraient exemptés de l ' exigence de mobilité.
    如上文第80段所述，拟议流动框架将对非轮调职位的工作人员不适用。
  • Les membres du personnel à cinq ans de l ' âge de départ obligatoire à la retraite pourraient choisir d ' être exemptés de l ' exigence de mobilité géographique.
    21．在规定的离职年龄五年之内的工作人员可以选择免受地域流动限制。
  • Les membres du personnel à cinq ans de l ' âge de départ obligatoire à la retraite pourraient choisir d ' être exemptés de l ' exigence de mobilité géographique.
    21．在规定的离职年龄五年之内的工作人员可以选择免受地域流动限制。
  • Prie également le Secrétaire général de continuer de chercher des solutions à même d ' aider les conjoints et enfants de fonctionnaires à régler les questions d ' ordre familial qui découlent de l ' exigence de mobilité;
    又请秘书长继续探讨协助工作人员配偶及子女解决流动要求产生的家庭问题的办法；
  • Prie également le Secrétaire général de continuer de chercher des solutions à même d ' aider les conjoints et enfants de fonctionnaires à régler les questions d ' ordre familial qui découlent de l ' exigence de mobilité;
    又请秘书长继续探讨协助工作人员配偶及子女解决流动要求产生的家庭问题的办法；
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4